Пасажир без багажу

Я чувствую себя обманутой...
Увы, но я больше разочарована, чем восхищена.
Субъективно, но в этой постановке:
- считаю недопустимым вкручивание всем известных сомнительных шуточек из соцсетей в диалоги героев. Это же не "Таксист...". И это не уровень театра. Ну как же так, любимая Русдрама?
- абсолютно неуместным есть выход актрисы в зал и примитивное заигрывание с публикой. Этот трюк ну точно не для этой постановки!
- мне не очень удачным показалось музыкальное оформление.
Словом, это именно тот случай, когда оригинал несравненно лучше, чем сценическая версия.
Да, после просмотра, оставшись в недоумении, пришлось браться за оригинал (в переводе). И он действительно хорош!
Из этой пьесы можно было сделать шедевр, вписать ее в историю театра, но что-то пошло не так.
И еще.
Совсем уж некрасивой мне показалась попытка усилить восприятие зрителя через военную тему в виде штампованных фраз. Это манипуляция зрительскими эмоциями! Да, это сейчас "заходит" в нас в силу нашей сегодняшней реальности, но это нечестно по отношению именно к украинскому зрителю! Безусловно, тема войны в оригинале присутствует, но она не фундамент. Акценты на войну были излишне смещены.
Также, тему любви не стоило так "разгонять", и не стоило сгущать и так достаточно плотные краски оригинала. К чему эта выдумка со сценой в церкви? Зачем было так демонизировать главного героя, обладающего и без того паршивым характером?
И финал... Зачем было выдумывать богатого (подчеркнуть) дядюшку? Ведь в оригинале все совсем не так.
Я понимаю, что это сценическая версия, но смысл, все же, нужно удерживать...Ну, или, извините, я также читала весьма вольный перевод оригинала.
Поэтому, общее впечатление от спектакля оказалось смазанным, не объемным, странным...
Хотя, уверена, что спектакль будет иметь успех. Игра актеров просто блестящая, прекрасно оформлена сцена, отличные костюмы, интересные детали, как то со скрипкой и портретами (то, что запомнилось более всего).
Словом, спектаклю желаю успеха, а театру новых удачных постановок!

Добрый вечер, скажите, пожалуйста, будет ли спектакль 4.02?

Здравствуйте, Михаил!
Спектакль планируется к показу. Причин для отмены нет.

Здравствуйте, Юлия!
Скорей всего будет замена спектаклей.
Приносим свои извинения!

Любовь ... Сталкивались ли Вы когда - нибудь с ней? Как много всего в этом слове и чувстве ...

"Любви никогда не бывает слишком много" - утверждал в своё время словами одной из главных женских героинь Валентины Рено автор пьесы "Пассажир без багажа" всемирно известный французский драматург Жан Ануй.

Но так ли это на самом деле?

Возможно ли человеку принимавшему участие в Первой мировой войне, потерявшему вследствие тяжёлого ранения память и попавшему в приют, вновь обрести себя и вспомнить свою жизнь среди казалось бы своих близких людей и родственников? в доме, который как утверждают все окружающие его люди является его родным, родительским домом, домом в котором он провёл всё своё детство и молодость до тех пор пока не ушёл на войну ... В доме в котором живёт его мать, его родной брат, шофёр, который возил его по делам и вся остальная родня ... Но дом, который должен был стать самым родным, любимым местом на земле и вместе с роднёй вернуть ему счастливые воспоминания молодых и юношеских лет вдруг стал совсем чужим приобретя совсем другие очертания ...

Оказывается, что воспоминания, которые должны были возвращаться постепенно в кругу близких людей, знакомых при боле близком знакомстве с ними способны фактически "уничтожить" человека, нарушить его душевное спокойствие и что ещё хуже и страшнее довести его до безумия, психического расстройства и нервного срыва ...

Нужны ли тогда эти воспоминания? Так ли необходимы они ему, Гастону, главному герою пьесы или всё же лучше просто вернуться в приют, который он покинул не так давно вместе с членами, казалось бы, своей семьи надеясь на изменение своей жизни в лучшую сторону? Как продолжать жить и что делать дальше, если даже не с каждым новым днём, а с каждым часом проведённом, казалось бы, в родном доме среди самых близких и родных тебе людей ты узнаёшь о себе чудовищные и невероятные по своей жестокости вещи, узнаёшь то, что ни один нормальный человек не хотел бы помнить, а просто предпочёл бы забыть ... Как жить с мыслью о том, что в молодости у тебя совсем не было друзей ибо одного - единственного не приятеля, а друга Марселя именно ты столкнул с лестницы из - за того, что увидел как он целовался вроде бы с твоей девушкой, работающей в доме прислугой и при этом не просто столкнул, а столкнул так, что тот в результате падения повредил себе позвоночник и остался парализованным на всю оставшуюся жизнь ... Как смотреть в глаза своему самому родному человеку на земле, своей матери после того как узнаешь, что ты поднял на неё руку, сказал ей: "Ненавижу!" ибо она вроде бы не разрешила тебе жениться в 17 лет на девушке - швее из простой обыкновенной семьи, поскольку считала, что она тебе не пара и кроме того создать настоящую, крепкую и прочную семью в 17 лет по её мнению просто невозможно ... Как можно осознать умом и принять сердцем то, что даже уходя на войну в последний вечер и последнюю ночь проведённые в родном доме, ни сын, ни мать не нашли в себе ни душевных, ни физических сил поговорить, обнять друг - друга и попрощаться? Как объяснить себе поступок матери, которая не захотела простить сына, побоялась того, что он её прогонит или же гордость просто взяла вверх над одним из самых главных и важных человеческих чувств и качеств: любовью матери к своему ребёнку? Но разве такое возможно? читати повністю >>

Что делать если ты прилагаешь массу усилий чтобы вспомнить свои детские годы жизни, но единственное, что узнаёшь в ответ от своих родственников, что в детстве одним из твоих любимых развлечений была стрельба из рогатки, с помощью которой ты убивал ни в чём не повинных живых существ, которые не могли себя защитить: воробьёв, птиц дорогих пород, которые жили у твоей матери, других более мелких животных и рассказывая тебе об этом твои родные люди продолжают улыбаться, смеяться и говорить, что это нормально даже видя ужас в твоих глазах и не обращая совсем никакого внимания на выражение твоего лица ...

Как жить с мыслью о том, что ты соблазнил жену своего старшего брата, предавался с ней любви в святом месте - церкви? Как осознать и принять то, что эта любовная связь длилась довольно долгое время и замуж за твоего старшего брата она вышла вовсе не из - за любви к нему, а через непреодолимое желание быть рядом с тобой ...

Можно ли остаться нормальным человеком, сохранить себя, свой внутренний мир и жить прежней жизнью??? Или всё - таки лучше попытаться оставить в прошлом весь этот груз проблем и начать жизнь с чистого листа вернувшись в приют, в котором ты чувствуешь себя пусть и не очень комфортно, несмотря на то, что тебя там бьют, а некоторые просто смеются над тобой, но зато спокойно и при этом ты не ощущаешь за плечами невероятно тяжёлой как в физическом так и в душевном плане поклажи проблем с которыми просто невозможно жить ...?

"Я не Жак Рено. Гастон, просто Гастон, если Вы любите меня, разрешите мне вернуться в приют ..." Что означают эти слова для главного героя - "немой" крик о помощи или же это попытка сбежать от самого себя? Каждый из зрителей должен решить это для себя сам посмотрев спектакль на сцене Национального академического театра русской драмы имени Леси Украинки.

От себя лично хочу поблагодарить всех,без исключения, актёров и актрис задействованных в спектакле "Пассажир без багажа" по пьесе всемирно известного французского драматурга Жана Ануя. Спектакль смотрели уже дважды и на этом останавливаться не собираемся. Для некоторых это может показаться странным: смотреть спектакль, который уже видели и концовка которого тебе уже известна. Но только не для меня. Когда смотришь новый спектакль в театре в первый раз, пропускаешь его через себя, вникаешь во всё то, что происходит на сцене, впитываешь как губка каждое слово, каждую реплику всех героев и персонажей спектакля, а во все последующие разы уже просто наслаждаешься спектаклем и получаешь удовольствие от всего того, что происходит на сцене.

Огромнейшую искреннюю благодарность хочу выразить художественному руководителю театра Михаилу Юрьевичу Резниковичу за создание и постановку спектакля от которого невозможно оторвать взгляд и сюжет которого держит в напряжении от самой первой минуты начала спектакля и до его конца, заставляя сопереживать главному герою и предполагать чем же закончится спектакль.

От всей души хочу поблагодарить прекрасного и невероятно талантливого Актёра Илью Пономаренко за созданный им на сцене образ Гастона, солдата получившего ранение в Первой мировой войне, потерявшего память, своеобразного пассажира без багажа, пытающегося вспомнить всё и понять кем же он является на самом деле. В своё время Фаина Раневская говорила: "Я не признаю слова "играть". Играть можно в карты,на скачках, в шашки, на сцене жить нужно". Раньше я всегда думала, что у меня богатый словарный запас, сейчас начинаю в этом сомневаться, поскольку даже не представляю можно ли выразить словами чувство восхищения и невероятные, яркие эмоции и впечатления возникающие после знакомства с Гастоном созданным на сцене Ильёй. Сказать, что Актёр играл на сцене, нельзя ни в коем случае,это будет просто громаднейшим преступлением по отношению к нему, ни одна сцена, ни один жест, ни одна реплика, ни одна секунда, ни одна минута не были сыграны, каждая сцена, жест, минута, секунда, каждое движение и каждая, без исключения, реплика были прожиты им от начала и до конца. Кто - то может подумать, что это впечатления зрителя первый раз посетившего этот спектакль, спешу Вас разуверить: данный спектакль с участием именно этого Актёра в образе Гастона имели возможность смотреть не единожды, поэтому каждое слово является чистой правдой. Посетив именно этот спектакль я впервые поняла, что значит выражение: "жизнь актёра на сцене" ... жизнь персонажа, образа, которого он создаёт ... насколько это тяжёлый, кропотливый и в то же время прекрасный труд, в который Актёр вкладывает всю свою душу и всего себя: этот труд, этот образ, который Актёр создаёт на сцене, полностью перевоплощаясь в своего героя должен быть по достоинству оценён нами зрителями ибо это и есть настоящее, подлинное искусство и все цветы мира и самые громкие аплодисменты и выкрики "Браво!" в этом случае, к сожалению, не могут до конца выразить нашу благодарность Актёрам и искреннее восхищение их трудом ... но сегодня я всё же хочу попытаться сделать это с помощью обыкновенных слов благодарности и признательности)

Уважаемый Илья! Спасибо Вам огромнейшее и нижайший поклон за созданный Вами образ Гастона Рено, жизнь которого Вы прожили на сцене театра. Спасибо Вам за то, что ни разу на протяжении всего спектакля Вы не позволили мне и остальным зрителям сидящим в зале даже на секунду подумать о том, что мы находимся в театре, но самое главное - даже на долю секунды задуматься о том, что я вижу перед собой Актёра выучившего текст и блестяще справившегося со своей ролью, поскольку Вас, как человека и как актёра на сцене не было, с самой первой секунды начала спектакля и до последней секунды его завершения, до последних звучащих оваций, аплодисментов, выкриков "Браво!" на сцене жил своей жизнью Гастон, за судьбу которого мы все искренне переживали ...

Спасибо Вам за каждую эмоцию на лице, за Ваше полное "погружение" и "растворение" в образе Гастона, за все его жесты, за дрожание рук, сыграть их так, на таком высоком профессиональном уровне, когда веришь каждому слову, каждому взгляду, каждой эмоции настолько, что это просто невозможно выразить словами ... Спасибо за Ваши глаза на протяжении всего, без исключения, спектакля, наверное, правильнее было бы сказать, спасибо Вам за выражение Ваших глаз, превратившихся в глаза Гастона ...но это не тот случай ... Только тот, кто имел возможность побывать на спектакле "Пассажир без багажа" именно с участием Ильи в образе Гастона Рено сможет понять о чём я сейчас пишу ... Видели ли Вы в своей жизни молодого привлекательного человека с живым взглядом, который на время спектакля перевоплощался в своего героя таким образом, что находясь в зрительном зале в качестве зрителя Вы забывали о том, что перед Вами на сцене всё тот же молодой человек, а не прошедший ужасы войны, потерю памяти и ничего не помнящий, но искренне пытающийся всё вспомнить человек? И поверьте, я говорю не столько о внешнем как о внутреннем перевоплощении Актёра и Человека, о том, что вся, без исключения, рассказанная им история читается в каждом его движении на сцене ... о глазах, которые переживают вместе с ним всё то, что происходит в его жизни я лучше промолчу ... Вы просто должны увидеть это сами ... увидеть, понять и прочувствовать всё то, что Он хочет донести Вам своей ни в коем случае не игрой, а жизнью своего персонажа на сцене.

От себя лично нижайший поклон, искренняя огромная благодарность и бесконечное множество раз "Браво!" невероятно талантливому Актёру подарившему жизнь образу Гастона Рено, к которому, не знаю как Вы, но я намерена возвращаться вновь и вновь ибо он этого заслуживает, как никто другой)