Драма на дві дії
Тривалість 2 год. 05 хв.
Режисер – Олександр Степанцов
Сценографія – Олена Дробна
Костюми – Костянтин Кравець
Помічники режисера – Михайло Гейкрайтер, Катерина Лесик
Переклад з словацької Йосипа Андерша і Ганни Неруш
"Свої" це не звичайний драматичний детектив – це гра на виживання та людяність.
1944 рік. У занедбаний кінотеатр окупованого містечка Словакії кидають десятьох жителів міста. Вони не здогадуються? чому тут саме вони і що чекає їх на ранок. Спочатку здається що порятунок неможливий, але згодом всі розуміють що шанс є! Але це тільки початок історії. Згодом прокидаються підозри, зневіра і страх.
Чому питання виживання, це одночасно питання компромісу із своєю совістю?
Дія будується як ланцюг вибухових та несподіваних обставин, у світлі яких кожний персонаж постає в очах інших зовсім не тим, ким його вважали до цього. Драматизм дії загострюється з кожним новим відкриттям. Що приховує кожен з доброзичливих сусідів? І чи доброзичливі вони?
Усі десятеро завжди поруч із глядачем, тому портрет героя вимальовується протягом усього дійства, де повороти різкі, а зміни характерів зовсім не плавні.
Як далеко можуть зайти увʼязнені в своїх інстинктах виживання, аби залишитися жити й вибратися на волю? Якою ціною вони здобудуть цю свободу?
Усе стає зрозумілим під час перегляду вистави «Свої», в основі якої пʼєса словацького драматурга Івана Буковчана «Перш ніж проспіває півень». Не дарма Буковчан нагадує нам останню ніч Христа та його слова найвіданішому з його учнів: "Кажу тобі, Петре, не заспіває нині півень, доки три рази не відречешся, що не знаєш Мене".
Дійові особи та виконавці:
Фанка | Владислава КоровайДар'я Хвостенко |
Ондрей | Олександр ГрековОлександр Соколенко |
Терезчак | Віктор Алдошин |
Баб’якова | Людмила Курмель |
Шустек | Віталій ОвчаровВіктор Семирозуменко |
Угрик | Юрій ДякДмитро Савченко |
Незнайомий | Гліб Суряга |
Томко | Сергій ДетюкАнатолій Ященко |
Дружина аптекаря | Ксенія НіколаєваОлена Червоненко |
Маріка | Діна АндрійчукКатерина Мелешко |
Фішл | Сергій ОзірянийВалерій Рождественський |
Преса про виставу: